| encyclopedia |
| 百科全書 |
hyakka zensho |
| kemuliaan [Hae aru = mulia, meriah, gilang-gemilang ] |
| 栄え |
hae |
| ditundukkan[oleh kekuatan] |
| 服従させられる |
fukujuu saserareru |
| karya, hasil karya, ciptaan, buah ciptaan, gubahan |
| 作品 |
sakuhin |
| penjelmaan, inkarnasi |
| 権化 |
gonge |
| Larangan berangkat |
| 足止め |
Ashidome |
| dasar, prinsip, standar, pondasi |
| 基本 |
kihon |
| mangkok |
| 鉢 |
hachi |
| menasehati, mewejang |
| 忠告する[助言] |
chuukoku suru |
| rekaman asli |
| 原盤 |
genban |