| keabadian, kekekalan, abadi, kekal, permanen, secara abadi, secara permanen. |
| 永久の[永遠] |
eikyuu no |
| mendengarkan intently |
| ひたむきに聞く |
hitamukini kiku |
| berpindah-pindah |
| 転々と移動する |
tenten to idou suru |
| pada waktu akhir-akhir ini, akhir-akhir ini, baru-baru ini, di hari-hari belakangan ini |
| 最近 |
saikin |
| tertanam |
| 植えられる |
uerareru |
| ilmu masyarakat, ilmu sosial, sosiologi |
| 社会学 |
shakaigaku |
| tanaman padi |
| 稲作 |
inasaku |
| kasar, biadab, tidak sopan, bajingan |
| 俗悪な |
zokuaku na |
| Tidak puas |
| 飽き足らない |
Akiru taranai |
| purba menulis, sastra klasik, tulisan kuno |
| 古文 |
kobun |