| memeriksa secara teliti |
| オーバーホール |
oubaahooru |
| menjumlahkan, mentotal |
| 合計する |
goukei suru |
| menenangkan, menentramkan, meredakan, menghilangkan |
| 静める |
shizumeru |
| merasa sibuk, terburu-buru |
| 気ぜわしい |
kizewashii |
| air |
| 水 |
mizu |
| bagus ya |
| よかったね |
yokattane |
| norma, standar |
| 規格 |
kikaku |
| sistem kelas, sistem kasta |
| 階級制度 |
kaikyuu seido |
| bayangan, orang Michi ni hitokage ga nai = Tak tampak seorangpun di jalan., jiwa |
| 人影 |
hitokage |
| mengepung, pengepungan, mengitari |
| 取り囲む |
tori kakomu |
