| mengatur, bergabung bersama-sama, bersatu |
| 合わす[団結して] |
awasu |
| menjadi kusut, ruwet, jadi rumit |
| こんがらかる |
kongarakaru? |
| toko daging, tukang daging, penjual daging |
| 肉屋 |
nikuya |
| secara bergiliran, secara berturut-turut |
| 順番に |
junban ni |
| di samping, disebelah |
| 横に |
yoko ni |
| perang babad |
| 軍記物語 |
gunki monogatari |
| rajin, getol |
| 熱心な[勤勉] |
nesshin na |
| keadilan, lima kebajikan konghucu |
| 仁義礼智信 |
jingireichishin |
| Cuma, cuman |
| 単に |
tan ni |
| mendahului, menipu, memperdayakan |
| 出し抜く |
dashi nuku |