| nasional hookup |
| 全国中継 |
zenkoku chuukei |
| Menggeleng |
| 頭を振る |
Atama wo furu |
| melaksanakan oleh proxy |
| 代執行 |
daishikkou |
| menunda, mempertangguhkan |
| 日延べする |
hinobe suru |
| Implikasinya, nuansa |
| 意味合い |
imi ai |
| shock |
| 衝撃 |
shougeki |
| aboard sebuah kapal perang |
| 艦上 |
kanjou |
| solek, berhias, berdandan, pesolekan, keberanian, kesombongan |
| 伊達 |
date |
| bukti, bekas, tanda |
| 形跡 |
keiseki |
| luar, lebih daripada |
| 以遠 |
ien |
