| berunggun |
| たい積する |
taiseki suru |
| diantara batu |
| 岩間 |
iwama |
| gaji nyata |
| 実質賃金 |
jisshitsu chinkin |
| bekerja dengan ulet |
| 頑張って働く |
ganbatte hataraku |
| bersama, yang selaras, mengukur, catatan, seksi, kejang |
| ひと節 |
hitofushi |
| pakaian bidadari |
| 羽衣 |
hagoromo |
| bertambah tua, menua |
| 老ける |
fukeru |
| terkait, tertangkap, mengait, terlibat dalam suatu perkara, ditipu, dicurangi[Ami ni hikkakaru = Ter |
| 引っかかる |
hikkakaru |
| ambang sungai, tanggul |
| 堤防 |
teibou |
| keindahan, estetika, kecantikan |
| 美 |
bi |