| berpikiran sempit |
| 心が偏狭な |
kokoro ga henkyou na |
| 15, lima belas |
| 十五 |
Juu go |
| bersama, yang selaras, mengukur, catatan, seksi, kejang |
| ひと節 |
hitofushi |
| keintiman, dekat, keakraban |
| じっ懇 |
jikkon |
| gosok dengan kain kering, upaman dengan kain yang kering |
| から拭き |
kara buki |
| barbar |
| 野蛮な |
yaban na |
| yang bertugas sekarang |
| 現任 |
gennin |
| jelas, terang, nyata, tegas |
| はっきりした |
hakkiri shita |
| sepanjang rel kereta api, perang keletihan |
| 沿線[厭戦] |
ensen |
| setengah direbus, setengah matang |
| 半煮え |
hannie |