| menentukan, memutuskan, mempertimbangkan, menerka, menafsirkan, menerjemahkan |
| 判じる |
hanjiru |
| sebentar, sejenak |
| 一瞬 |
isshun |
| tata krama, kesopanan, kesusilaan |
| 礼節 |
reisetsu |
| musim hujan, hujan selama musim hujan, musim hujan |
| 梅雨 |
baiu |
| berjingkrak-jingkrak, berlompatan |
| 跳ね回る |
hane mawaru |
| aroma yang sedap |
| 匂いが良い |
nioi ga yoi |
| memandang dengan sungguh-sungguh, menatap |
| 凝視 |
gyoushi |
| kelas pembaca |
| 読者層 |
dokushasou |
| proklamasi, mengatakan,mengumumkan |
| 喝破 |
kappa |
| usia emas |
| ゴールデンエイジ |
gooruden eiji |
