| pokok-pokok [dari cerita], jalan yang benar [terhadap aksi] |
| 本筋 |
honsuji |
| perintah keras |
| 厳命 |
genmei |
| tas pinggang |
| ウェストポーチ |
uesuto poochi |
| sudah habis perkara |
| これまで[物事の終わり 限界点] |
kore made |
| godek, cambang, janggut |
| 頬髯 |
hoohige |
| kecewa, mengalami kekecewaan. |
| がっかりする |
gakkari suru |
| dengan cara ini, dengan cara begini |
| こうすれば |
kousureba |
| pemungutan suara, suara rakyat, referendum |
| 一般投票 |
ippan touhyou |
| moral, etis, secara moral, nilai moral |
| 道徳的に |
doutokuteki ni |
| pendarahan |
| 出血 |
shukketsu |
