| bertahan sampai saat-saat terakhir |
| 最後まで居座る |
saigo made isuwaru |
| giro pos |
| 郵便振替 |
yuubin furikae |
| aktual |
| 実際的 |
jissaiteki |
| [frasa]Hanamochi ga naranai = Baunya terlalu keras, [sikapnya]luar biasa tidak disukai |
| 鼻もち |
hanamochi |
| parodi (sebuah lagu), parodi dari sebuah lagu |
| 替え歌 |
kaeuta |
| untuk melakukan sesuatu sendiri, untuk menembak mati |
| 射とめる |
itomeru |
| nafsu, kemauan, dengan rajin |
| 欲 |
yoku |
| mengubah, dikonversi, bertukar, untuk memperbarui, untuk beralih |
| 切り替える |
kiri kaeru |
| karet buatan, karet sintetis |
| 合成ゴム |
gouseigomu |
| feodal |
| 封建の |
houken no |
