| sedap baunya |
| 臭いが良い |
nioi ga yoi |
| dokter militer |
| 軍医 |
gun'i |
| guntur, guruh, gemuruh |
| 雷 |
kaminari |
| mengelilingi, melingkari, mengitari, mengepung |
| 取り巻く |
torimaku |
| ulang tahun pernikahan emas |
| 金婚式 |
kinkon shiki |
| mengeras, menjadi keras |
| 固まる |
katamaru |
| Ular besar tidak berbisa, ular umumnya berbahaya |
| 青大将[蛇] |
Ao daishou |
| ternyata, terbukti, diketahui |
| 判明する |
hanmei suru |
| pada waktu akhir-akhir ini, akhir-akhir ini, baru-baru ini, di hari-hari belakangan ini |
| 最近 |
saikin |
| sambil, seraya |
| の間に |
no aidani |
