| penerbit |
| 発行社 |
hakkousha |
| sekarang,pada masa ini,pada kesempatan ini |
| この際 |
kono sai? |
| obat luka, obat penyembuh luka |
| 傷薬 |
kizukusuri |
| menindas |
| 抑圧する |
yokuatsu suru |
| masuk, pantas, jatuh, ditangkap, ditipu, diperdayakan[Kare wa ano onna ni hamatta = Dia diperdayakan |
| ハマる |
hamaru |
| bekerja dengan ulet |
| 頑張って働く |
ganbatte hataraku |
| string kuartet |
| 弦楽四重奏曲 |
gengaku shijuusou kyoku |
| seseorang untuk terus kuat, memeluk seseorang |
| 抱き締める |
daki shimeru |
| memperkusut[rambut] |
| 振り乱す |
furi midasu |
| mengadili, menghakimi |
| 裁く |
sabaku |
