| pertalian darah |
| 血族関係 |
ketsuzoku kankei |
| tesis penelitian, risalah |
| 研究論文 |
kenkyuu ronbun |
| suasana yang genting |
| 不穏な空気 |
fuon na kuuki |
| prajurit penjaga, tentara pengawal, pengawal, penjaga |
| 衛兵 |
eihei |
| ditolak masuk, tidak diterima, dinyatakan tidak lulus, gagal dalam ujian |
| 不合格になる |
fugoukaku ni naru |
| rata, datar |
| 平坦な |
heitan na |
| kuitansi |
| 領収書 |
ryoushuusho |
| lovesickness |
| 恋病み |
koiyami |
| Sampai detik-detik terakhir, dengan segala kegigihan, habis-habisan |
| 飽くまで |
Aku made |
| dentuman |
| 爆発音がする |
bakuhatsuon ga suru |
