| dicampur suara, chorus |
| 混声 |
konsei |
| benar-benar, betul-betul |
| 誠に |
makoto ni |
| taman bir |
| ビヤガーデン |
biyagaaden |
| sistem kelas, sistem kasta |
| 階級制度 |
kaikyuu seido |
| mempercayakan, menyerahkan, merupakan |
| 委嘱する |
ishoku suru |
| sekali, beberapa waktu lalu |
| いつぞや |
itsuzoya |
| medical student |
| 医学生 |
igakusei |
| tidak tetap |
| 非常勤の |
hijoukin no |
| permintaan |
| デマンド |
demando |
| olok-olok, sinisme, ironi, ejekan, sindiran[Unmei no hiniku = Ironi nasibnya][Hiniku na kotoba = |
| 皮肉 |
hiniku |