| emas seperempat ryoo |
| 一部金 |
ichibukin |
| secara paksa |
| 強いて |
shiite |
| bagian, sebagian, petikan |
| 個所 |
kasho |
| gagal untuk mendengar, untuk miss |
| 聞き漏らす |
kiki morasu |
| otonomi, kebebasan, kemandirian |
| 自律 |
jiritsu |
| alarem |
| 目覚まし |
mezamashi |
| material, nyata, riil |
| 実質的 |
jisshitsuteki |
| tak terasa, tanpa sadar, dengan spontan |
| 思わず |
omowazu |
| satuan ukuran [panjang] : 1m80cm |
| 間[寸法] |
ken |
| sosok, tokoh |
| 形[図] |
katachi |