| buku langka, buku yang jarang didapat |
| 希書 |
kisho |
| awal tahun pelajaran, awal tahun kuliah |
| 学年初め |
gakunen hajime |
| tiap 5 tahun, selang 5 tahun |
| 五年ごとに |
gonen goto ni |
| melenggang ke dalam dan membantu |
| 一肌脱ぐ |
hitohada nugu |
| sensitivitas, sensitiveness, perasaan, kesanggupan merasakan, rasa |
| 感性 |
kansei |
| ahli, gengsi, martabat |
| 権威[抜きんでて優れている] |
ken'i |
| anak |
| 子 |
ko |
| gencatan senjata |
| 休戦 |
kyuusen |
| menjadi bengkok, untuk membiaskan, untuk mengelak, untuk melelehkan komponen |
| いがむ |
igamu |
| keterlambatan tiba, terlambat tiba |
| 延着する |
enchaku suru |