| tidak apa-apa, tidak berbahaya, aman, pasti |
| 大丈夫 |
daijoubu |
| awal tahun, permulaan tahun, pangkal tahun |
| 年頭 |
nentou |
| sebuah monolog, sebuah percakapan seorang diri, berbicara kepada diri |
| ひとりごと |
hitorigoto |
| teori lama |
| 古い学説 |
furui gakusetsu |
| ikan diasapi, ikan boking |
| 燻製の魚 |
kunsei no sakana |
| pengumuman |
| 掲示[公告] |
keiji |
| menurunkan, menarik ke bawah[Hata wo hikiorosu = Menurunkan bendera][Fune wo hikiorosu = Menarik ka |
| 引き下ろす |
hiki orosu |
| perlintasan |
| 交差[点] |
kousa |
| bersusah payah, berpayah-payah |
| 労する |
rou suru |
| Indonesia |
| インドネシア[国名] |
indoneshia |
