| a la mode |
| アラモード |
aramoodo |
| Bernasib malang |
| 悪運 |
Akuun |
| partai, fraksi, kelompok, lapisan, sistim |
| 系 |
kei |
| penginapan, sekolah asrama |
| 寄宿舎 |
kishukusha |
| angkatan bersenjata Amerika Serikat |
| 米軍 |
beigun |
| asli sumpah Amida Budha |
| 本願 |
hongan |
| matahari terbenam[masuk], senja, sore |
| 日暮れ |
higure |
| dari mahkota duri |
| 荊冠[いばらの冠] |
keikan |
| menghentikan, memberhentikan, menyetop, berhenti |
| 止める |
tomeru |
| kotor, dekil, jorok, kumuh, keruh |
| 不潔な |
fuketsuna |