| pengadu, pendakwa |
| 訴訟人[原告] |
soshounin |
| setuju, mengiyakan |
| 合意された |
goui sareta |
| fanatik, menjadi fanatik |
| 凝り固まる[他の事を顧みようとしない] |
kori katamaru? |
| kontroversi, pembahasan, perbincangan perdebatan, diskusi, polemik |
| 議論 |
giron |
| arabesque, scrollwork |
| 唐草模様 |
karakusa moyou |
| kecil sekali, sangat kecil |
| 粒 |
tsubu |
| membengkalaikan |
| 取りやめる |
tori yameru |
| Tirani, penindasan, sewenang-wenang, tekanan politik, kekuasaan Politik |
| 圧政 |
Assei |
| juta kali, berdoa sejuta kali |
| 百万遍 |
hyakumanben |
| kira-kira 30 cm |
| 一尺 |
isshaku |
