| puyeng |
| グロッキー |
gurokkii |
| Hari berikutnya |
| あくる日 |
Akuru hi |
| reapers |
| 刈り入れ人 |
kariire bito |
| ditentukan, ditetapkan |
| 決まる |
kimaru |
| satu generasi, sebuah usia, imigran asing, satu keberadaan, seumur hidup |
| 一世 |
issei |
| syarat, keberatan[Horyuu wo zuki de = Dengan syarat], pertangguhan, konstitusi yang rumit, kelema |
| 保留 |
horyuu |
| kamar kecil, tempat penampungan air, jamban, bak mandi, ruang istirahat, toilet, sembelit |
| 便所 |
binsho |
| blesek |
| 差しはさまれた |
sashi hasamareta |
| terus, sepanjang, jauh |
| ずっと |
zutto |
| setan yang lapar, anak yang nakal |
| 餓鬼 |
gaki |
