| dalam keadaan setengah tidur |
| 半睡状態で |
hansui joutai de |
| berkas, jumbai, rumbai, ikat, sisir, tandan, gugus[pisang, anggur]. |
| 房 |
fusa |
| pemalu, pendiam |
| 引込み思案 |
hikkomi jian |
| klas berat (tinju) |
| 重量級 |
juuryoukyuu |
| santun |
| しつけの良い |
shitsuke no yoi |
| tikus |
| 鼠 |
nezumi |
| hendak |
| 希望する |
kibou suru |
| menelantarkan pekerjaan |
| 仕事をやりっぱなしにする |
shigoto wo yarippanashi ni suru |
| berputar-putar, goyang, menjadi goyah, tidak tetap [Kesshin ga guratsuku = Hatinya goyah]. |
| ぐらつく |
guratsuku |
| sponsor dari pertemuan |
| 会主 |
kaishu |