| sifat keras kepala, sifat bandel |
| 一徹な性格 |
ittetsu na seikaku |
| anak kapal |
| 甲板員 |
kouhan'in |
| dipakai untuk pribadi |
| 自家用 |
jikayou |
| lapisan atas, kalangan atas, tingkatan atas, golongan atas (dalam masyarakat) |
| 上層 |
jousou |
| kecocokan antara ucapan dan perbuatan |
| 言行一致 |
genkou itchi |
| rabat |
| 割引 |
waribiki |
| dengan suara berisik |
| ワイワイ |
waiwai |
| memainkan |
| いじくる |
ijikuru |
| kurang disiplin, longgar moralnya, cepat, longgar, kotor, jorok, berantakan |
| ふしだら |
fushidara |
| maka dari itu |
| ですから |
desukara |
