| ketidaktaatan, pembangkangan, ketidaktundukan, pengabaian perintah, nonkooperatif |
| 不服従 |
fufukujuu |
| wali kota |
| 町長 |
chouchou |
| hak bersuara, hak berbicara |
| 発言権 |
hatsugenken |
| terbalik, berbalik, menjadi terbalik |
| 逆になる |
gyaku ni naru |
| burung rajawali |
| 鷲[鳥] |
washi |
| hampir, hampir-hampir |
| もう少しで |
mousukode |
| babit, melibatkan |
| 巻き込む |
makikomu |
| saat itu |
| その時 |
sonotoki |
| apolitik |
| 政治に無関心の |
seiji ni mukanshin no |
| upacara pakaian tua, samurai mengenakan |
| 裃 |
kamishimo |