| duplikat,salinan,dobel |
| 重複 |
juufuku |
| menggapai |
| 手をのばして |
te wo nobashite |
| untuk bertahan, untuk tetap, untuk tetap di |
| 踏み留まる |
fumi todomaru |
| berkata, mengatakan , disebut ..., yang disebut sebagai … |
| 言う |
iu |
| musibah |
| 大惨事 |
daisanji |
| militer, strategis |
| 軍事上 |
gunjijou |
| mempertanggung jawabkan |
| 責任を負わせる |
sekinin wo owaseru |
| kamar tamu, salon |
| サロン[客室] |
saron |
| Northwest Passage |
| 北西航路 |
hokusei kouro |
| instansi, departemen |
| 外局 |
gaikyoku |
