| dingin sekali |
| とても寒い |
totemo samui |
| patung perunggu |
| 銅像 |
douzou |
| berkorupsi, melakukan korupsi, korup |
| 汚職する |
oshoku suru |
| ganang pertama, kaki, seluruh gunung |
| 全山 |
zenzan |
| penyulingan, pembuatan (sake,bir) |
| 醸造 |
jouzou |
| menyutradarai |
| 演出する |
enshutsu suru |
| orang ini, sesama ini, guy ini, orang ini, Bangsat! (waktu memaki) |
| こいつ |
koitsu |
| tersembunyi, batin, gaib, tidak diketahui orang, rahasia, disimpan dalam hati.[Hitoshirenu kana |
| 人知れぬ |
hito shirenu |
| penutupan kutipan, harga terakhir |
| 引け値 |
hikene |
| komersial film |
| コマーシャルフィルム |
komaasharu fuirumu? |
