| secepat satu bisa pergi, pada kecepatan penuh |
| いちもくさん |
ichimokusan |
| beras kelas pertama |
| 上白[上白米] |
jouhaku |
| bertingkat bidang |
| 段々畑 |
dandan batake |
| wanita yang sudah kawin, sudah bersuami |
| ひと先ず |
hitomazu |
| tukar bank |
| 為替銀行 |
kawase ginkou |
| agen mebel, furniture store |
| 家具屋 |
kaguya |
| kemurnian, kesucian, alam, bersih, tulen |
| 純 |
jun |
| menghalangi, menghambat, mengganggu |
| 妨げる |
samatageru |
| berbakti |
| 忠義な |
chuugi na |
| penyelenggaraan, pengendalian |
| 運営 |
un'ei |