| ramal, meramal |
| 占う |
uranau |
| penjualan |
| 発売[売上高] |
hatsubai |
| penerimaan, bagian penerima tamu, tempat pendaftaran, bagian penerangan, loket, jendela |
| 受付 |
uketsuke |
| Hepburn [romaji dari ketenaran] |
| ヘボン[ローマ字] |
hebon |
| dibangun dalam satu malam, yang ditulis tergesa-gesa, sementara |
| 一夜作り |
ichiya zukuri |
| di bawah lindungan bayang-bayang dedaunan |
| 葉陰に |
hakage ni |
| daerah pemasaran |
| エリアマーケティング |
eria maakechingu |
| pasir |
| 砂 |
zuna |
| kehilangan |
| 失う |
ushinau |
| bangun lambat, bangun telat, bangun siang |
| 遅く起きる |
osoku okiru |
