| komoditas |
| 生活必需品 |
seikatsu hitsujuhin |
| uang yang belum terbayar, uang tunggakan |
| 不払い金 |
fubarai kin |
| tanda maker |
| 看板屋 |
kanban'ya |
| tidak logis, irasional, mustahil, keterlaluan |
| 不合理 |
fugouri |
| aturan jam malam |
| 外出禁止令 |
gaishutsu kinshirei |
| otonomi, kebebasan, kemandirian |
| 自律 |
jiritsu |
| mengunci, andam |
| 固定する |
kotei suru |
| domisili permanen |
| 本籍地 |
honsekichi |
| sebuah sinar (harapan), semua pihak, kita semua, semua ini |
| 一同 |
ichidou |
| berbentuk segi delapan |
| 八角の |
hakkaku no |