| pinjami-sewa |
| 武器貸与 |
buki taiyo |
| korps marinir. |
| 海兵隊 |
kaiheitai |
| menjadi besar, menjadi berat, tumbuh besar |
| かさ張る |
kasabaru |
| menyebabkan, faktor |
| 因 |
in |
| salah pengertian, kesalahpahaman, kesalahan |
| 誤解 |
gokai |
| mengharukan |
| ホロリとさせる |
pororito saseru |
| lamaran[nikah], mengatur perkawinan |
| 縁談を求める |
endan wo motomeru |
| memberi petunjuk, menunjuk, mengunjuk |
| 指示する |
shijisuru |
| melarang, untuk melarang |
| 禁ずる |
kin zuru |
| hubungan, kompromi |
| 折り合い |
oriai |
