| ledakan, letusan, letupan, meledak, meletus, meletup |
| 爆発する |
bakuhatsu suru |
| secara mutlak, secara umum, secara universal |
| 普遍的に |
fuhenteki ni |
| kayaknya |
| のようである |
no youde aru |
| kampung halaman, rumah sendiri |
| 故郷 |
kokyou |
| jenis komponen |
| コンポーネントタイプ |
konpoonento taipu |
| pencopet |
| ひったくり[スリ] |
hittakuri |
| konsepsi |
| コンセプション |
konsepushon |
| lugas, praktis |
| 事務的 |
jimuteki |
| adat agama Budha, keselamatan, kenduri arwah |
| 法事 |
houji |
| adegan |
| ドラマの一場面 |
doramanoichibamen |