| depresi, pasar meleset, resesi, sepi, suram, sedih |
| 不景気 |
fukeiki |
| meluncurkan bisnis, meningkatkan sebuah pasukan |
| 旗揚げ |
hata age |
| membentak, menghardik, berteriak |
| 怒鳴る |
donaru |
| suara katak |
| ケロケロ[蛙] |
kerokero |
| berseru, berteriak, menjerit, meneriakkan |
| 大声を出す |
oogoe wo dasu |
| terlihat suram-suram, bercahaya samar-samar |
| ほのめく |
honomeku |
| biasa Hira shain = Pegawai kantor biasa [tidak punya pangkat]. |
| 平[無役] |
hira |
| nomina tak terbilang |
| 不可算名詞 |
fuka sanmeishi |
| tak lain |
| 以外の何ものでもない |
igai no nanimonodemo nai |
| memperkeras, mengeraskan |
| 固くする |
kataku suru |