| masa gawat untuk negara, saat genting bagi negara |
| 国難 |
kokunan |
| mulai berbicara |
| 切り出す[言い出す] |
kiri dasu |
| meningkatkan, meninggikan, mempertinggi |
| 高める |
takameru |
| silakan saja duluan, silakan mendahului saya |
| どうぞお先へ |
douzo osaki he |
| selamat malam |
| こんばんは[夜の挨拶] |
konbanha |
| bangsa terisolasi |
| 蛮族 |
banzoku |
| arena |
| 競技場 |
kyougijou |
| ketenangan jiwa |
| 鎮魂 |
chinkon |
| malas |
| 面倒臭い |
mendou kusai |
| menarik, menghela, memasukkan, memasang, memimpin, menggaris, mengajak [Kyaku wo hoteru e hiku = Men |
| 引く |
hiku |
