| semua negara, seluruh dunia, universal, semua negara di dunia, dunia |
| 万国 |
bankoku |
| pohon keluarga, silsilah, asal usul |
| 系図 |
keizu |
| jera |
| 懲りる |
koriru |
| kemajuan, perkembangan baru |
| 新歩 |
shinpo |
| kurukan,sumpah,makian |
| 呪詛 |
juso |
| tersenyum kepada [ hadiran dan lainnya] |
| 愛嬌をふりまく |
Aikyou wo furimaku |
| incest |
| 近親相姦 |
kinshi soukan |
| menara jaga kebakaran, kawal |
| 火の見櫓 |
hinomi yagura |
| bantal |
| 枕 |
makura |
| macan tutul |
| 豹 |
hyou |
