| lengkap, menyeluruh, dengan teliti |
| 完膚なきまで |
kanpu na kima de |
| cabul, jorok |
| いやらしい |
iyarashii |
| ringkas |
| 簡潔な |
kanketsu na |
| suka..., mudah..., cenderung…, seni, keanggunan, tenggang |
| がち[なりがち] |
gachi |
| mengadakan [pesta] |
| 張る[宴を] |
haru |
| longsoran batu |
| 落石 |
rakuseki |
| setengah berdiri, tubuh bungkuk |
| 中腰 |
chuugoshi |
| gagal, jadi sia-sia. |
| 形無しになる |
katanashi ni naru |
| acak-acakan |
| 散らかっている |
chirakatte iru |
| pendapat [saya] |
| 愚見 |
guken |