| Gakutotai |
| 学徒隊 |
gakutotai |
| naungan, bayangan dari pohon |
| 木陰 |
kokage |
| keseimbangan, kelebihan, uang lebihan |
| 剰余金 |
jouyokin |
| sedu, cegukan |
| しゃっくり |
shakkuri |
| Kebiasaan buruk |
| 悪習 |
Akushuu |
| terang, nyata, jelas, tajam, cerdik [hakkirishita atama = Kepala yang cerdik], dengan terus terang |
| はっきり |
hakkiri |
| bahariawati |
| 女性の船員 |
josei no sen'in |
| bahan tenun |
| 生地 素地[布 織物] |
kiji |
| mencurigai, meragukan |
| 怪しむ |
ayashimu |
| kaum kerabat, kerabat, sanak saudara, sanak famili |
| 縁者 |
enja |