| lucuan, lelucon, sendau-gurau |
| 軽口 |
karukuchi |
| berangasan, atsiri |
| 激しやすい |
geki shiyasui |
| hidup tanpa kerja, berpangku tangan, tidak bekerja apa-apa |
| 懐手をして暮らす |
futokorode wo shite kurasu |
| bahkan nomor, jumlah halaman |
| 丁数[偶数] |
chousuu |
| peluru |
| 砲丸 |
hougan |
| mengajukan saran, usul, rencana, mengusulkan |
| 案を出す |
an wo dasu |
| penulis |
| 筆者 |
hissha |
| hotcakes, pancakes |
| ホットケーキ |
hottokeeki |
| sahabat karib |
| 睦まじい友 |
mutsumajii tomo |
| banci |
| 男娼 |
danshou |