| zaman feodal |
| 封建時代 |
houken jidai |
| efek[akibat, pengaruh, gangguan, reaksi]sampingan |
| 副作用 |
fukusayou |
| selesai, kesimpulan, penyelesaian |
| 完結 |
kanketsu |
| tidak serius |
| 不真面目な |
fumajimena |
| menyeragamkan |
| 一様にする |
ichiyouni suru |
| peralihan, transisi |
| 移行 |
ikou |
| tidak stabil, tidak mantap, labil, tidak menentu |
| 不安定な |
fuantei na |
| menjauhkan diri dari hal-hal duniawi |
| 超俗的 |
chouzokuteki |
| baris rumah |
| 家続き |
ietsuzuki |
| negeri, pemerintah, nasional |
| 国立 |
kokuritsu |
