| menarik hati, menarik picu |
| 心を引きつける |
kokoro wo hikitsukeru |
| memberitahukan, mengabarkan, memberi kabar, kasih tahu |
| 知らせる[通知] |
shiraseru |
| berbunyi tik-tik |
| パチパチ |
pachi pachi |
| 40, empat puluh |
| 四十 |
Yon juu |
| fungsi manajemen |
| 管理機能 |
kanri kinou |
| pengolahan, pengerjaan, pemrosesan |
| 加工 |
kakou |
| baik, bagus, cemerlang, mulia, luhur, terpuji, terhormat, bernilai |
| 立派な |
rippana |
| intermediate gigi |
| 中速 |
chuusoku |
| fiksi, cerita fiktif, karya fiksi |
| 架空の話 |
kakuu no hanashi |
| mengatakan |
| 曰く |
iwaku |