| menjadi kaku, untuk tegang |
| 硬くなる |
katakunaru |
| daerah aman |
| 安全地帯 |
anzen chitai |
| Ethiopia |
| エチオピア[国名] |
echiopia |
| secara otomatis, dengan sendirinya, secara alami |
| 一人でに |
hitoride ni |
| menyebar, meluas, memasyarakat |
| 普及する |
fukyuu suru |
| untuk memangkas |
| 切り下げる[切り下ろす] |
kiri sageru |
| persaingan, kompetisi, lomba |
| 競争 |
kyousou |
| lalu, sebelum, sebelumnya, sejak |
| 以前に |
izenni |
| menyenangi, suka, menyukai |
| 好む |
konomu |
| hingga |
| まで[~境界] |
made |