| aturan jam malam |
| 外出禁止令 |
gaishutsu kinshirei |
| buku tiket |
| 回数券 |
kaisuuken |
| tiba-tiba, tanpa diduga, tanpa pemberitahuan |
| だしぬけに |
dashinukeni |
| isolasi, penyendirian |
| 孤立 |
koritsu |
| terengah-engah, megap-megap, tersengal-sengal |
| 気息奄々 |
kisoku en'en |
| klaim |
| 主張 |
shuchou |
| memecahkan rekor, yang keterlaluan, tak terpadai |
| 前代未聞 |
zendai mimon |
| pertempuran satu lawan satu, perang mendadak |
| 白兵戦 |
hakuhei sen |
| pakaian kasual, pakaian sehari-hari, pakaian biasa |
| 普段着 |
fudangi |
| nasi, makan, santapan, nafkah, rezeki |
| 飯[食品] |
meshi |
