| erotik |
| 色情の |
shikijou no |
| pinjaman tanpa kembali |
| 借りっぱなし |
karippanashi |
| pembangunan |
| デブロップメント |
deberoppumento |
| memberikan resep, meresepkan |
| 処方する |
shouhou suru |
| salah menerjemahkan, terjemahan yang salah |
| 誤訳 |
goyaku |
| benda yang dipercayakan |
| 受態 |
jutaibutsu |
| penyerapan, adaptasi, assimilation, mata uang tembaga, perpaduan |
| 同化[銅貨] |
douka |
| komprang, celana lebar |
| 袴 |
hakama |
| mengenai, dari hal, berkenaan. |
| かけてわ[関しては] |
kaketewa |
| ayah yang keras, ayah yang disiplin terhadap putra putrinya |
| 厳父 |
genpu |