| bermusuhan |
| 敵対する |
tekitai suru |
| Lagi pula, di sampung itu |
| あまつさえ |
amatsusae |
| daya muat, kecepatan [kapal] |
| 船足 |
funaashi |
| mana-mana |
| 随所 |
zuisho |
| hidup kekal, keabadian, kekekalan |
| 永世 |
eisei |
| kebingungan, kesulitan, [kacau Katei no gotagota = Kekacauan dalam keluarga]. |
| ゴタゴタ |
gotagota |
| dalam kata lain, yaitu, yakni. |
| 換言すれば |
kangen sureba |
| bagian pertama dari puisi atau ayat |
| 上句 |
jouku |
| menyelesaikan masalah di luar pengadilan, melakukan perdamaian |
| 示談にする |
jidan ni suru |
| syarat, kualifikasi, kompetensi |
| 資格 |
shikaku |
