| tindakan yang tidak beruntung, taktik yang kurang bijaksana |
| 不徳策 |
futokusaku |
| menyelesaikan sebagaimana mestinya,membereskan. |
| ケリをつける |
keri wo tsukeru |
| mengklaim, menuntut |
| 要求する |
youkyuu suru |
| kekelaman, shading, shadow |
| 陰影 |
in'ei |
| upah, gaji ,wages |
| 賃金 |
chingin |
| netralisasi secara demilitarisasi, netralisasi tanpa bersenjata |
| 非武装中立 |
hi busou chuuritsu |
| Cantik, menarik, molek |
| 艶やかな |
Adeyakana |
| cerita bersambung |
| 連載物 |
rensaibutsu |
| nama tumbuhan |
| ハゼ[植物] |
haze |
| hukum umum, hukum tidak dituliskan |
| 不文法 |
fubunhou |