| berkata pada diri sendiri, berusaha meyakinkan diri |
| 自分に言い聞かせる |
jibun ni ii kikaseru |
| seniman, pelukis, pelukis didukung oleh deking |
| 絵士 |
eshi |
| gaji yang pertama |
| 初月給 |
hatsu gekkyuu |
| lakon pembantu, peran pembantu |
| 助演 |
joen |
| Panas |
| 暑い |
Atsui |
| burung undan |
| ペリカン |
perikan |
| Membiarkan terbuka, tetap terbuka |
| 開けっ放し |
Ake panashi |
| penyakit yang sukar disembuhkan |
| 業病[難病] |
goubyou |
| pemimpin, panutan, pemuka, pengendali, penuntun, pengantar |
| 案内人 |
annainin |
| pendaftaran, surat tercatat |
| 書留 |
kakitome |