| pajak dikecualikan |
| 税引き |
zeibiki |
| menyentil [dengan jari], mengeluarkan, memaksa keluar |
| 弾き出す |
hajiki dasu |
| sider, plum minuman keras, anggur |
| 果実酒 |
kajitsushu |
| sepanjang jalan |
| 途中ずっと |
tochuu zutto |
| sembarangan, mutlak setiap sedikit |
| 片っ端から |
katappashi kara |
| sidik jari, bekas jari, cap jari, jejak jari |
| 指紋 |
shimon |
| mengeluarkan pengumuman |
| おふれを出す[御触書] |
ofure wo dasu |
| nama buruk, reputasi yang kurang baik, tidak populer |
| 不評判 |
fuhyouban |
| protozoan, awal catatan |
| 原虫 |
genchuu |
| pengeluaran militer, siasat, prajurit, pembawa perdamaian, dana perang, peralatan perang |
| 軍資 |
gunshi |