| bahu, pundak |
| 肩 |
kata |
| dunia luar |
| 外的世界 |
gaiteki sekai |
| dalam, dalam-dalam, secara mendalam |
| 深く |
fukaku |
| kebaikan |
| 美徳 |
bitoku |
| menjadi tua, menua |
| 老いる |
oiru |
| mengganggu, memusingkan |
| 悩ます |
nayamasu |
| kemajuan, perbedaan, ketenaran, bangkit |
| 栄達 |
eitatsu |
| blok, di lingkungan, jalan, kota |
| 町内 |
chounai |
| mengasapi |
| いぶす |
ibusu |
| satu pihak sistem |
| 一国一党主義 |
ikkokuittou shugi |