| berdiri sendiri, berdiri di atas kaki sendiri, berdikari |
| 一本立ちする |
ippontachi suru |
| penghematan, kesederhanaan |
| 倹約 |
ken'yaku |
| magang |
| 丁稚奉公 |
detchi boukou |
| pertentangan, penolakan, ketidaksetujuan, keberatan |
| 不賛成 |
fusansei |
| Foundation Day |
| 建国記念日 |
kenkoku kinennohi |
| sopan santun, kesopanan, tata susila, etiket. |
| エチケット |
echiketto |
| diving, selam |
| ダイビング |
daibingu |
| rumah tim |
| ホームチーム |
houmu chiimu |
| Kuil Izumo (Shimane) |
| 出雲大社 |
izumotaisha |
| kepercayaan diri,keyakinan diri |
| 自負心 |
jifushin |
