| mencuci film, pengembangan [film], visi |
| 現像[幻像][原像] |
genzou |
| ujian masuk sekolah, ujian saringan masuk |
| 入学試験 |
nyuugaku shiken |
| bumbun, tempat teduh |
| 日陰で |
hikage de |
| aneka urusan |
| 雑事 |
zatsuji |
| lukisan pemandangan |
| 風景画 |
fuukeiga |
| gulung, lilit |
| 巻き |
maki |
| membungkuk dalam-dalam [di depan orang], menyembah |
| 平伏 |
heifuku |
| robin |
| 駒鳥 |
komadori? |
| sikap dalam hati, Tujuannya, dedikasi, sikap mental, niat |
| 心掛け／心懸け |
kokorogake |
| rebung |
| 筍 |
takenoko |
