| untuk menggali sampai habis, untuk menjadi bor, untuk menggali |
| 掘り抜く |
horinuku |
| harus datang, harus diterima |
| 必着 |
hitchaku |
| tadinya |
| 本来は |
honrai ha |
| korp berlapis baja. |
| 機甲部隊 |
kikou butai |
| ah, bagaimana, apa! |
| 哉 |
kana |
| penjudi, tukang judi |
| 賭博者 |
tobakusha |
| persatuan beberapa negara |
| 連合体 |
rengoutai |
| secara kolektif, secara masal, secara berkelompok |
| 集団的に |
shuudanteki ni |
| menyerah kepada.... |
| 我を折る |
ga wo oru |
| pasti, tentu, memang, tentu saja, mestinya, seharusnya, tidak boleh tidak |
| 必ず |
kanarazu |
