| meraih, raih |
| 引き寄せる |
hiki yoseru |
| terlihat, melek, kelihatan, tampak, nampak |
| 見られる |
mirareru |
| paragraf pertama diabaikan |
| 上略 |
jouryaku |
| kuno komandan fan, kapal perang |
| 軍船 |
gunsen |
| penerbitan |
| 印行 |
inkou |
| batas umur |
| 年齢制限 |
nenrei seigen |
| bagian atas |
| 上部 |
joubu |
| lama tentara, veteran |
| 古兵 |
kohei |
| pantas, sesuai, cocok |
| 様になる |
sama ni naru |
| mantis, praying mantis, belalang sembah |
| カマキリ |
kamakiri |
