| penyair, penyajak |
| 詩人 |
shijin |
| dengan tulus dan lurus |
| 地道に |
chimichi ni |
| kekeras-kepalaan |
| 頑迷 |
ganmei |
| padang belantara, ladang, padang |
| 原野 |
gen'ya |
| berjuang, berjuang dengan keras, berjuang sekuat tenaga |
| 奮闘する |
funtou suru |
| karam |
| 沈む[難破船] |
shizumu |
| bentuk mahkota, koroner |
| 冠状 |
kanjou |
| dua hari sekali |
| 二日目ごとに |
futsukame goto ni |
| sudah jadi, hukum umum[istri], kekanak-kanakan |
| 出来あい[溺愛] |
dekiai |
| perubahan, perbedaan, warna-warni, deklensi, konjugasi, infleksi |
| 変化 |
henka |
